Ви знаходитесь тут: Головна > Теодора Драйзер > «Фінансист», короткий зміст роману Теодора Драйзера

«Фінансист», короткий зміст роману Теодора Драйзера

Френк Алджернон Каупервуд народився у Філадельфії в сім’ї дрібного банківського службовця. Він був старшим дитиною і мав двох братів – Едварда і Джозефа і одну сестру – Анну-Аделаїду. З дитинства Френк відрізнявся сильним, незалежним характером і мріяв стати фінансистом. Він п’ять років спостерігав за роботою батька і не схвалював його принциповість і чесність. Дядя Френка – брат матері, багатий плантатор з Куби на ім’я Сенека Девіс був захоплений діловитістю свого племінника і обіцяв в майбутньому допомогти йому стати на ноги.

На чотирнадцятому році життя Френк бере участь в аукціоні, купує за половину ціни сім ящиків кастильского мила, після чого перепродує їх за повну вартість знайомому крамаря. З цього ж віку хлопчик починає доглядати за знайомими дівчатами. У сімнадцять років Френк кидає школу. Дядя влаштовує його рахівником у фірму «Генрі Уотермен і К». Молодий чоловік швидко робить кар’єру. На Різдво йому платять п’ятсот доларів нагородних. Через шість місяців Френк переходить в банкірську контору «Тай і К». Справи у його батька також йдуть добре. Сімейство переїжджає в новий, чотириповерховий будинок.

Дев’ятнадцятирічний Френк захоплюється Двадцятичотирилітній місіс Ліліан Семпл – дружиною власника взуттєвого магазину. Тай робить його своїм компаньйоном і за дві тисячі доларів купує місце маклера на фондовій біржі. Через рік містер Семпл помирає від запалення легенів. Ще через якийсь час в інший світ відходить Сенека Девіс, залишивши своєму племіннику п’ятнадцять тисяч доларів.

Перед війною між Північчю і Півднем країна занурюється в економічну кризу. Френк розуміє, що маклерство занадто ненадійно для формування капіталу і вирішує зайнятися власним обліково-вексельними справою. Він робить пропозицію Ліліан. Молода вдова відмовляє, але Френк поцілунками і наполегливістю домагається свого. Зароблені гроші новоявлений фінансист вкладає в акції кінно-залізничних компаній.

Молоді живуть у будинку Ліліан, який Френк обставляє за власним смаком. Перші п’ять років герой насолоджується браком. Він з радістю повертається вечорами додому до дружини і двом дітям – Френку-молодшому і Ліліан. Під час війни Френк намагається взяти участь у реалізації внутрішньої позики Пенсільванії. У цьому йому допомагає підрядник з прокладання каналізаційних труб і водопроводу – багатий ірландець Едвард Мелія Батлер. Займ Френку не дістає, але зате йому дають хороші відступні, і він отримує популярність у фінансовому світі.

Френк з батьком будують нові, шикарні особняки по сусідству один з одним. Початок війни мало цікавить молодого фінансиста, так як не несе ніякої практичної користі – ні йому особисто, ні країні. Ліліан починає дружити з місіс Батлер. Їй не до душі блиск і суєта нового життя, але вона обіцяє чоловікові «звикнути».

Старша дочка Батлер – виховувалася у монастирській школі, золотоволоса вісімнадцятирічна Ейлін, нетерпляча і пихата по натурі, привертає Френка своєю жвавістю і життєрадісністю.

У 1866 році новий міський скарбник – Джордж Стінер на прохання трьох головних політичних діячів Філадельфії (Едварда Батлера, сенатора США – Марка Сімпсона і багатого торговця вугіллям – Генрі Молленхауера) пропонує Френку допомогти зі справою по випуску нового міської позики для отримання грошей із старих зобов’язань. Каупервуд починає грати на біржі, придумуючи хитромудрі ходи для отримання прибутку, але як і раніше вважає себе чесним фінансистом. В цей же час він замислюється про покупку акцій кінно-залізничної лінії, що проходить між Сімнадцятої і дев’ятнадцятого вулицею.

Ейлін і Нора обтяжене своїм старим, погано обставленим будинком. Вони лаються за обідом з батьком, який не бажає нічого змінювати в їхньому житті. Ліліан і сестра Френка Анна не люблять Ейлін. На честь новосілля Каупервуда влаштовують два прийоми – денний і вечірній, для молоді. Закохана у Френка Ейлін затьмарює собою всіх присутніх дівчат. Під час танцю молодої Каупервуд, який встиг за довгі роки шлюбу розчаруватися в дружині, фліртує з дівчиною і питає, чи подобається він їй. Ейлін дає позитивну відповідь. Якось увечері Френк застає дівчину за грою на роялі і цілує її в губи.

Перший час закохані зустрічаються за містом. Потім Френк знімає будинок на Десятій вулиці, де вони з Ейлін стають коханцями. З часом Каупервуд починає бачити в дівчині єдину жінку, з якою він міг би щасливо прожити залишок життя.

Френк пропонує Стінеру відмовитися від компаньйонів в справі придбання контрольного пакету акцій кінно-залізничних компаній. На реалізацію задуму у нього йде півтора року.

Влітку 1871 контора молодого тридцяти чотирирічного фінансиста оцінюється в два мільйони доларів, а йому самому належить п’ятсот тисяч. Френк будує плани щодо злиття належної йому лінії Сімнадцятої і дев’ятнадцятого вулиці з купленої для політичних покровителів Стінера Північної Пенсильванської. Спочатку бачить сенс життя у багатстві і жіночу красу Каупервуд починає цікавитися мистецтвом.

7 жовтня Чикаго охоплює пожежа. Вогонь повністю знищує торговий район міста. Після вихідних на фондовій біржі починається паніка. Над Френком нависає загроза банкрутства. Молодий Каупервуд вимушений шукати допомоги у Батлера, якому він розповідає все про своє фінансове становище. Ірландець на початку вирішує допомогти йому, щоб захистити від скандалу Республіканську партію, але оточуючі виступають проти цього: син Батлера – Оуен вважає, що з Френка треба збити пиху і забрати собі належні йому акції, Генрі Молленхауер теж не проти збагатитися за рахунок Каупервуда, сенатор Сімпсон не бачить ніякої користі в подібного роду допомоги.

Генрі Молленхауер забороняє Стінеру співпрацювати з Френком. Терпить крах фінансист марно намагається врятувати становище.

Батлер отримує анонімний лист, з якого дізнається про зв’язок Ейлін з Каупервуда. Він вимагає у Френка свої сто тисяч доларів. Ейлін каже батькові, що її оббрехали, але останній розуміє, що дочка бреше.

Стінер молить Молленхауера про допомогу. Вимушений вишукувати кошти з будь-яких джерел Френк вирішує перевести в готівку у міського скарбника чек на шістдесят тисяч доларів в рахунок покупки облігацій міської позики. Каупервуд знає, що ризикує і надходить неправильно, так як не зможе здати куплені папери в амортизаційний фонд, але не бачить іншого виходу з ситуації, що склалася.

На наступний ранок, 10 жовтня, Френк і раніше марно шукає гроші. Ліліан отримує анонімний лист, з якого дізнається про зраду чоловіка. У вівторок увечері Каупервуд здає справи під опіку своїх кредиторів. Він просить у них відстрочку, але банкіри відповідають відмовою. Адвокат Френка – Харпер Стеджер каже, що Каупервуда може загрожувати в’язниця.

«Громадянська асоціація допомоги міському самоврядуванню» на чолі з чесним промисловцем – власником железоделательного заводу Скелтоном Уітом починає розслідування справи про розкрадання з міської скарбниці. Молленхауер, Сімпсон і Батлер готуються до оборони. Вони пишуть підроблені листи від імені мера міському казначею і від останнього до мера. Ейлін повідомляє Френку про те, що республіканці зібралися зробити його козлом відпущення.

26 жовтня Френку висувають звинувачення. Прокурором виступає ставленик Батлера – молодий ірландець Денніс Шеннон. Ейлін стежить за справою Френка по газетних замітках. Батько Каупервуда йде з Третього національного банку у відставку.

Батлер просить Молленхауров запросити Ейлін з Норою в Європу. Дівчина відмовляється від поїздки. Батлер звертається в нью-йоркське відділення детективного агентства Вільяма Пінкертона. Тиждень сищики стежать за Ейлін і Френком. Вони встановлюють, що молоді люди зустрічаються у Приватному будинку для побачень на Шостий вулиці. Господиня закладу – місіс Девіс, яка не бажає розборок з поліцією, видає закоханих Батлеру. Ірландець сподівається, що присоромлена Ейлін здатися, але марно. Через кілька днів дівчина висловлює батькові все, що вона про нього думає, і говорить, що стане дружиною Френка всупереч усьому. Батлер наполягає на тому, що Ейлін повинна виїхати з Філадельфії. Каупервуд згоден з ним, але з повагою ставиться до рішення Ейлін піти з дому і оселитися разом зі своєю колишньою однокласницею – Мері Келліген і її матір’ю Кетрін.

Справа Френка розбирається в Палаці Незалежності під керівництвом старого приятеля Батлера – судді Уилбера Пейдерсона. Поки йде процес Ейлін на два тижні їде з Філадельфії в гості до друзів родини. Дванадцять присяжних вибираються випадковим чином з п’ятдесяти чоловік, чиї імена пишуться на папірці і закладаються в барабан. Всі вони опиняються набраними з середніх шарів буржуазії. У обвинувача і захисника є право на п’ятнадцять відводів без пояснення причин. На початку слово бере Денніс Шеннон, потім – Харпер Стеджер. Половина присяжних вважає Френка винним, половина коливається в ухваленні рішення, відчуваючи, що Каупервуд не правий, але не бажаючи його за це карати. У середині процесу відбувається опитування свідків. Закінчується суд промовою захисника і обвинувача.

6 грудня присяжні визнають Френка винним. При поіменному опитуванні ніхто з них не відмовляється від свого рішення. На кілька днів Каупервуда поміщають в Мойеменсінгскую в’язницю, начальник якої – шериф Едлей Джесперс за тридцять п’ять доларів на тиждень розміщує фінансиста в комфортній кімнаті, мало схожою на тюремну камеру. Адвокат Френка подає апеляцію до Верховного суду штату.

Десятого грудня Ейлін йде з дому. Батлер їде до звільненому на час розгляду апеляції Каупервуда і просить його повернути дочку. Френк вмовляє Ейлін повернутися додому.

Молодий фінансист намагається відновити своє ім’я в ділових колах. По місту починають повзти чутки про його зв’язки з Ейлін. Громадська думка схиляється до того, що Френк – винен. Каупервуд наймає дрібного маклера Стівена Уінгейта в якості підставної особи для гри на біржі.

Двоє з п’яти суддів Верховного суду штату висловлюють «особливу думку» у справі Френка, але обвинувальний вирок залишають в силі. Стеджер подає апеляцію до Верховного суду США. Стежить за справами чоловіка з розмов рідних і газетним нотаток Ліліан приходить у відчай від розорення і усвідомлення того, що Френк її більше не любить.

Стеджер домовляється з Джесперсом про кілька днів свободи для Френка. У суботу Каупервуд востаннє зустрічається з Ейлін. Дівчина обіцяє чекати на нього, скільки буде потрібно, і приходити на побачення у в’язницю.

У понеділок Френк вирушає на винесення вироку. У суді він присутній при розборі справи негра Чарлза Аккермена, який вкрав шматок водопровідної труби, і двох спійманих вночі зломщиків. Перед винесенням вироку Каупервуда Стеджер виголошує промову. Суддя Пейдерсон примовляє Френка до чотирьох років і трьох місяцем одиночного ув’язнення у Східній в’язниці, примусових робіт, штрафу в п’ять тисяч доларів і покриттю судових витрат. Стінеру він дає термін в чотири роки і дев’ять місяців.

Наглядач Роджерс Кендал реєструє Френка під номером 3633. «Староста» з ув’язнених – Кьюбі змушує його вимитися в чавунній ванні, зважує і вимірює. Перші два тижні Каупервуд проводить на другому поверсі, в «пропускник». Потім начальник в’язниці Майкл Десмас надає Френку постійну камеру з двориком, дозволяє відвідування Уінгейта і пропонує роботу з плетіння стільців.

У в’язниці фінансист починає втрачати присутність духу. Шикарні особняки Каупервуда з обстановкою і речами продають з молотка за безцінь. Наглядач Уолтер Бонхег за гроші робить Френку численні поблажки. Ейлін відвідує улюбленого у в’язниці. Розчулений Каупервуд вперше в житті плаче.

Фінансист просить дружину дати йому розлучення. Ліліан відмовляється. Брати Ейлін дізнаються про її зв’язки з Френком. Через півроку після укладення Каупервуда помирає Едвард Батлер, через тринадцять місяців, у березні 1873, Френка достроково відпускають на свободу за особливим розпорядженням губернатора.

18 вересня 1873 терпить крах банкірський дім «Джей Кук і К», зайнятий будівництвом Північної Тихоокеанської залізниці. За кілька днів біржової паніки Френк заробляє мільйон і їде разом з Ейлін на Захід. Ліліан погоджується на розлучення.

Залишити коментар