Ви знаходитесь тут: Головна > Жан-Полm Сартр > «Стіна», короткий зміст новели Сартра

«Стіна», короткий зміст новели Сартра

Пабло Іббіета разом з іншими арештантами виявляється в просторій білій кімнаті. За столом сидять чотири суб’єкти в цивільному. Вони запитують у кожного арештанта прізвище та професію і лише зрідка ставлять питання про те, чи не чи вони брали участь у крадіжці боєприпасів і чим займалися в певний час. Пабло спитали, де ховається Рамон Гріс, якого він нібито переховував у себе. Герой відповів, що не знає, бо нічого подібного не робив. Конвойні відводять арештантів. По дорозі вони дізнаються про те, що це був не допит, а суд. Вирок їм обіцяють повідомити в камері.

Камера виявляється лікарняним підвалом. Пабло поміщають туди разом з Хуаном і Томом. Хуан виявляється занадто молодим для бесід. До того ж, він – боягуз. Том знає іспанську і з ним можна говорити. Вони обговорюють ситуацію Хуана і сподіваються, що його не чіпатимуть, адже анархістом є його брат – Хозе, а не він сам.

Том розповідає, що в Сарагосі «вони» (урядові війська) укладають людей на бруківку і прасують їх вантажівками. Робиться це для економії боєприпасів, але при цьому ніхто не думає про економію бензину.

Том – фізично міцний, трохи жирний людина – зізнається в тому, що його колотить від холоду. Він намагається розім’ятися, але не зігрівається, а тільки втомлюється. Пабло Іббіета вважає, що він не змерз, але своїх рук і ніг герой не відчуває. Крім того, його не покидає відчуття втрати, яке він пов’язує з відібраної солдатами особистим одягом – курткою, штанами.

О восьмій вечора в камеру приходить комендант з двома фалангістами. Він повідомляє, що Стейнбок, Іббіета і Мірбале засуджені до розстрілу. Хуан Мірбале каже, що він ні в чому не винен, але коменданта це не цікавить. Він тільки запитує, чи не баски чи вони все? Вони відповідають, що ні. Комендант пропонує їм бесіду зі священиком, але це нікого не цікавить. Після його відходу Хуан знову виправдовується і мало не плаче. Том намагається його утішити, але розуміє, що це безглуздо. Тоді він питає Пабло, скількох з «них» він підстрелив? Сам Том вбив шістьох, але зробив це практично неусвідомлено.

В камеру приходить бельгійський лікар і каже, що пробуде з героями до ранку. Охоронець Педро приносить лампу. Том ховає обличчя в долонях, у Пабло починає боліти голова, у Хуана – здригатися ніздрі. Бельгієць міряє пульс Хуана. По підозрілому погляду лікаря Пабло розуміє, що з ним щось не так. Виявляється, він закінчується потім. На початку він пробує витиратися хусткою, але потім розуміє, що він мокрий – весь! Хуан запитує лікаря, чи боляче це і чи можна не померти з першого залпу?

Том запитує Пабло, чи в змозі він зрозуміти те, що має статися з ними? Він починає описувати майбутній розстріл і каже, що його обличчя вже сьогодні болить від завтрашніх ран. Пабло розуміє, що Том говорить для того, щоб не думати. Від Тома починає пахнути сечею, а біля його ніг з’являється калюжа, але він кричить всім, що не боїться.

Лікар гладить Хуана по голові. Той бере його за руку і намагається вкусити. Пабло періодично занурюється в сонне забуття, в якому знову і знову переживає свій майбутній розстріл. Він міг би заснути, але хоче спати, щоб докопатися до суті. В процесі ходьби по камері до нього приходять спогади. З них стає зрозуміло, що він чудово знав Рамона Гріса – той був його дядьком, а сам герой – з радістю приєднався до анархістів і боровся за свободу Іспанії.

Бельгієць пропонує передати кілька слів рідною. Пабло нічого не хоче говорити своєю улюбленою Кончі, оскільки життя втратило для нього сенс. Предмети починають розпливатися перед очима героїв. Лікар ставить персонажів до відома, що на годиннику вже пів на четверту. Хуан голосить від страху, починає бігати по камері і ридати.

На світанку двір оживає. До героїв доносяться звуки кроків, потім – пострілів. Через деякий час в камеру входить лейтенант з чотирма солдатами. Том йде сам, Хуана виносять, Пабло пропонують почекати. Через годину його знову викликають на допит. Йому пропонують життя взамін інформації про місцезнаходження. На Пабло нападає незрозуміла веселість. Він вирішує розіграти своїх мучителів і каже, що Гріс ховається на кладовищі. За іронією долі останній дійсно виявляється там. Гріса вбивають. Пабло залишається в живих.

Залишити коментар